{"id":237,"date":"2023-11-30T16:32:02","date_gmt":"2023-11-30T16:32:02","guid":{"rendered":"https:\/\/aiopentext.itd.cnr.it\/iapourlesenseignants\/chapter\/gdpr-in-a-nutshell\/"},"modified":"2024-01-31T11:52:10","modified_gmt":"2024-01-31T11:52:10","slug":"gdpr-in-a-nutshell","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/aiopentext.itd.cnr.it\/iapourlesenseignants\/chapter\/gdpr-in-a-nutshell\/","title":{"raw":"Le RGPD en r\u00e9sum\u00e9","rendered":"Le RGPD en r\u00e9sum\u00e9"},"content":{"raw":"<p class=\"no-indent\">Le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), entr\u00e9 en vigueur le 25 mai 2018, fournit un cadre juridique pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles de chacun en exigeant des entreprises qu'elles mettent en place des processus robustes pour le traitement et le stockage des informations personnelles.<\/p>\n<p class=\"indent\">Le RGPD repose sur sept principes et \u00e9tablit des droits pour les citoyens et des obligations pour les plateformes.<\/p>\n<p class=\"indent\">Les sept principes du RGPD sont : la l\u00e9galit\u00e9, l'\u00e9quit\u00e9 et la transparence, la limitation des finalit\u00e9s, la minimisation des donn\u00e9es, l'exactitude, la limitation du stockage, l'int\u00e9grit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 (s\u00e9curit\u00e9) et la responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"indent\">Mentionnons quelques-uns de ces droits et obligations, particuli\u00e8rement pertinents dans notre contexte :<\/p>\n\n<ul>\n \t<li><strong>Le droit d'\u00eatre inform\u00e9<\/strong> pr\u00e9cise qu'un citoyen doit \u00eatre inform\u00e9 de l'usage qui peut \u00eatre fait de ses donn\u00e9es ;<\/li>\n \t<li><strong>Le droit \u00e0 l'effacement<\/strong> permet \u00e0 un citoyen dont les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es par une plateforme de demander que ses donn\u00e9es soient retir\u00e9es de l'ensemble de donn\u00e9es constitu\u00e9 par la plateforme (et qui peut \u00eatre vendu \u00e0 d'autres) ;<\/li>\n \t<li><strong>Le droit d'acc\u00e8s<\/strong> signifie que le citoyen peut savoir (facilement) quelles donn\u00e9es sont collect\u00e9es \u00e0 son sujet.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"no-indent\">M\u00eame si le RGPD a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 avant que les principales questions relatives \u00e0 l'IA et \u00e0 l'\u00e9ducation ne deviennent importantes, le cadre aborde de nombreuses questions relatives aux donn\u00e9es, les donn\u00e9es \u00e9tant l'essence m\u00eame de l'IA, le RGPD est particuli\u00e8rement pertinent pour l'IA et l'\u00e9ducation.<\/p>\n<p class=\"indent\">Plut\u00f4t que de donner notre propre explication facile \u00e0 comprendre sur ce qu'est le RGPD et sur ce qu'un enseignant devrait comprendre, nous vous recommandons de consulter un site web qui a fait ce travail de simplification pour nous.<\/p>\n<p class=\"indent\">Le nom du site,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.liberties.eu\/en\/stories\/gdpr-for-dummies\/44076\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.liberties.eu\/en\/stories\/gdpr-for-dummies\/44076\">GDPR for dummies<\/a> (RGPD pour les nuls), peut vous irriter (les enseignants ne sont pas des nuls). Mais l'analyse a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par des experts ind\u00e9pendants de l'Union des libert\u00e9s civiles pour l'Europe (Liberties), un organisme de surveillance qui prot\u00e8ge les droits de l'homme de chacun dans l'Union europ\u00e9enne.<\/p>","rendered":"<p class=\"no-indent\">Le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), entr\u00e9 en vigueur le 25 mai 2018, fournit un cadre juridique pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles de chacun en exigeant des entreprises qu&rsquo;elles mettent en place des processus robustes pour le traitement et le stockage des informations personnelles.<\/p>\n<p class=\"indent\">Le RGPD repose sur sept principes et \u00e9tablit des droits pour les citoyens et des obligations pour les plateformes.<\/p>\n<p class=\"indent\">Les sept principes du RGPD sont : la l\u00e9galit\u00e9, l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 et la transparence, la limitation des finalit\u00e9s, la minimisation des donn\u00e9es, l&rsquo;exactitude, la limitation du stockage, l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 (s\u00e9curit\u00e9) et la responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"indent\">Mentionnons quelques-uns de ces droits et obligations, particuli\u00e8rement pertinents dans notre contexte :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le droit d&rsquo;\u00eatre inform\u00e9<\/strong> pr\u00e9cise qu&rsquo;un citoyen doit \u00eatre inform\u00e9 de l&rsquo;usage qui peut \u00eatre fait de ses donn\u00e9es ;<\/li>\n<li><strong>Le droit \u00e0 l&rsquo;effacement<\/strong> permet \u00e0 un citoyen dont les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es par une plateforme de demander que ses donn\u00e9es soient retir\u00e9es de l&rsquo;ensemble de donn\u00e9es constitu\u00e9 par la plateforme (et qui peut \u00eatre vendu \u00e0 d&rsquo;autres) ;<\/li>\n<li><strong>Le droit d&rsquo;acc\u00e8s<\/strong> signifie que le citoyen peut savoir (facilement) quelles donn\u00e9es sont collect\u00e9es \u00e0 son sujet.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"no-indent\">M\u00eame si le RGPD a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 avant que les principales questions relatives \u00e0 l&rsquo;IA et \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation ne deviennent importantes, le cadre aborde de nombreuses questions relatives aux donn\u00e9es, les donn\u00e9es \u00e9tant l&rsquo;essence m\u00eame de l&rsquo;IA, le RGPD est particuli\u00e8rement pertinent pour l&rsquo;IA et l&rsquo;\u00e9ducation.<\/p>\n<p class=\"indent\">Plut\u00f4t que de donner notre propre explication facile \u00e0 comprendre sur ce qu&rsquo;est le RGPD et sur ce qu&rsquo;un enseignant devrait comprendre, nous vous recommandons de consulter un site web qui a fait ce travail de simplification pour nous.<\/p>\n<p class=\"indent\">Le nom du site,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.liberties.eu\/en\/stories\/gdpr-for-dummies\/44076\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.liberties.eu\/en\/stories\/gdpr-for-dummies\/44076\">GDPR for dummies<\/a> (RGPD pour les nuls), peut vous irriter (les enseignants ne sont pas des nuls). Mais l&rsquo;analyse a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par des experts ind\u00e9pendants de l&rsquo;Union des libert\u00e9s civiles pour l&rsquo;Europe (Liberties), un organisme de surveillance qui prot\u00e8ge les droits de l&rsquo;homme de chacun dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":17,"template":"","meta":{"pb_show_title":"","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[49],"contributor":[],"license":[],"part":195,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aiopentext.itd.cnr.it\/iapourlesenseignants\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/237"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aiopentext.itd.cnr.it\/iapourlesenseignants\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/aiopentext.itd.cnr.it\/iapourlesenseignants\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiopentext.itd.cnr.it\/iapourlesenseignants\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aiopentext.itd.cnr.it\/iapourlesenseignants\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":238,"href":"https:\/\/aiopentext.itd.cnr.it\/iapourlesenseignants\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/237\/revisions\/238"}],"part":[{"href":"https:\/\/aiopentext.itd.cnr.it\/iapourlesenseignants\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/195"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/aiopentext.itd.cnr.it\/iapourlesenseignants\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/237\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aiopentext.itd.cnr.it\/iapourlesenseignants\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiopentext.itd.cnr.it\/iapourlesenseignants\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=237"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiopentext.itd.cnr.it\/iapourlesenseignants\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=237"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiopentext.itd.cnr.it\/iapourlesenseignants\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}