急速に進化するAI技術

教育における自動翻訳は、技術進歩のスピードが分析を難しくしているテーマだと言えます。5年以上経過している研究における分析では、既に時代遅れとなっている技術の効果を反映してしまうでしょう。例えば、そのような研究では、自動翻訳ツールは機能しないと主張し、すでに解決されている不具合の例を報告してしまうかもしれません。人工知能が主役である他の分野でも、近いうちに同じことが起こるかもしれません。

このことは、例えば次のような場面など、様々な影響をもたらします。

1. 研究が難しくなるでしょう。研究は、発見の重複を避けるために、過去の成果に基づいて積み上げていく必要があります。しかし、この分野において、巨人の肩（過去に積み重ねられた発見）の上に立とうとしても、それはすぐに時代遅れになってしまいます。
2. 教師はこのような技術の急速な進歩についていくために、常に新しい情報を得る術を見つける必要があります。その方法として、SNS上の意見ではなく、この技術の利用を支援するようなツールを検討するべきです。