58 La tecnología de IA avanza rápidamente
La traducción automática en la educación es un tema en el que la velocidad a la que avanza la tecnología dificulta el análisis. Una investigación de más de cinco años analizará el impacto de una tecnología que ya está obsoleta. Por ejemplo, puede insistir en que las herramientas de traducción automática no funcionan, e informará de ejemplos de mal funcionamiento que ya no son válidos. Pronto podría ocurrir lo mismo con otros campos en los que la IA es protagonista.
Esto tiene varias consecuencias, entre ellas:
- La investigación va a ser difícil. Debe basarse en trabajos anteriores para evitar redescubrir realidades. Pero en este caso, los hombros gigantes sobre los que se desearía construir pueden quedar rápidamente obsoletos;
- Los profesores tendrán que encontrar la manera de mantenerse informados, ya que el progreso no lineal de estas tecnologías podría ser difícil de seguir. Habría que prever herramientas que ayuden a los profesores con esta tecnología, en lugar de opiniones publicadas en las redes sociales.
